Byta fönster – eller räcker det med att renovera dem?